alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 5783

die Autorität

autoridade

die Autorität, die Autoritäten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Autorität, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Autorität vs Behörde

órgão público

“Behörde” (órgão público) e “Autorität” (autoridade) podem designar uma instituição oficial com poder estatal. “Behörde” se refere especificamente à organização administrativa, enquanto “Autorität” aparece mais como detentora de um poder reconhecido e responsável por fazer cumprir as leis. Use “Behörde” para a instituição e “Autorität” para sua função oficial de autoridade.

Exemplo visual de Behörde
Autorität

Die örtliche Autorität ordnete die Einhaltung der neuen Regeln an.

A autoridade local determinou o cumprimento das novas regras.

Behörde

Die Behörde erließ eine verbindliche Anordnung für den Betrieb.

O órgão público emitiu uma ordem vinculativa para a empresa.

Abrir a página completa da palavra: Behörde

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...