alemão VERBO B1 Posição 5784

ausstrecken

esticar

ausstrecken – streckte aus – hat ausgestreckt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão ausstrecken, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

ausstrecken vs ausbreiten

espalhar-se / estender / abrir / expor

“Die Arme ausbreiten” (abrir os braços) significa abri-los para os dois lados. “Einen Arm ausstrecken” (esticar um braço) significa, de modo mais geral, deixá-lo reto e estendido, mantendo-o em uma direção. Com os braços abertos para os lados, as duas palavras são possíveis, mas enfatizam aspectos diferentes do movimento.

Exemplo visual de ausbreiten
ausstrecken

Für die Übung streckt Jana den rechten Arm gerade zur Seite aus.

Para o exercício, Jana estica o braço direito, deixando-o reto para o lado.

ausbreiten

Für die Übung breitet Jana beide Arme seitlich aus.

Para o exercício, Jana abre os dois braços para os lados.

Abrir a página completa da palavra: ausbreiten

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...