alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 8709

die Bandbreite

variedade / amplitude / largura de banda

die Bandbreite, die Bandbreiten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Bandbreite, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Bandbreite vs Spektrum

variedade

“Spektrum” (variedade) tende a destacar, no caso de opiniões ou possibilidades, as diferentes posições, muitas vezes graduadas, dentro de uma faixa. “Bandbreite” (variedade / amplitude) enfatiza mais a extensão total entre os limites possíveis. Use “Spektrum” quando a diversidade estiver em foco e “Bandbreite” quando for importante a amplitude das opções ou das opiniões.

Exemplo visual de Spektrum
Bandbreite

Die Bandbreite der politischen Meinungen in der Gruppe reicht von links bis rechts.

A variedade de opiniões políticas no grupo vai da esquerda à direita.

Spektrum

Das Spektrum der politischen Meinungen in der Gruppe ist sehr vielfältig.

A variedade de opiniões políticas no grupo é muito grande.

Abrir a página completa da palavra: Spektrum

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...