tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 8709

die Bandbreite

gamma / larghezza di banda

die Bandbreite, die Bandbreiten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Bandbreite, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Bandbreite vs Spektrum

ampia gamma / spettro

«Spektrum» (ampia gamma) mette piuttosto in risalto, nel caso di opinioni o possibilità, le diverse posizioni, spesso disposte per gradi, all'interno di un ambito. «Bandbreite» (gamma) sottolinea maggiormente l'intera estensione tra i limiti possibili. Usa «Spektrum» quando si considera la varietà e «Bandbreite» quando è importante l'ampiezza dell'offerta o delle opinioni.

Esempio visivo per Spektrum
Bandbreite

Die Bandbreite der politischen Meinungen in der Gruppe reicht von links bis rechts.

La gamma delle opinioni politiche nel gruppo va da sinistra a destra.

Spektrum

Das Spektrum der politischen Meinungen in der Gruppe ist sehr vielfältig.

Lo spettro delle opinioni politiche nel gruppo è molto vario.

Apri la scheda completa: Spektrum

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...