alemão ADVÉRBIO B2 Posição 13681

bedauerlicherweise

infelizmente

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

bedauerlicherweise vs leider

infelizmente

“Leider” (infelizmente) e “bedauerlicherweise” (infelizmente) expressam pesar por um fato indesejado. “Leider” é a forma normal e neutra no alemão do dia a dia, enquanto “bedauerlicherweise” é bem mais formal e comum sobretudo em comunicados escritos. Em uma conversa, geralmente cabe “leider” (infelizmente); em um texto formal, “bedauerlicherweise” (infelizmente) pode ser adequado.

Exemplo visual de leider
bedauerlicherweise

Bedauerlicherweise fällt unser gemeinsamer Ausflug am Samstag aus.

Infelizmente, nosso passeio juntos no sábado foi cancelado.

leider

Leider fällt unser gemeinsamer Ausflug am Samstag aus.

Infelizmente, nosso passeio juntos no sábado foi cancelado.

Abrir a página completa da palavra: leider

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...