الألمانية ظرف B2 الترتيب 13681

bedauerlicherweise

للأسف

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

bedauerlicherweise vs leider

للأسف

تعبّر كل من «⁨Leider⁩» (للأسف) و«⁨bedauerlicherweise⁩» (للأسف) عن الأسف بسبب حقيقة غير مرغوب فيها. تُعد «⁨Leider⁩» (للأسف) الصيغة العادية والمحايدة في الألمانية اليومية، بينما تُعد «⁨bedauerlicherweise⁩» (للأسف) أكثر رسمية بكثير وتشيع خصوصًا في المراسلات المكتوبة. تناسب «⁨leider⁩» (للأسف) غالبًا المحادثة، وقد تناسب «⁨bedauerlicherweise⁩» (للأسف) نصًا رسميًا.

مثال مرئي على leider
bedauerlicherweise

Bedauerlicherweise fällt unser gemeinsamer Ausflug am Samstag aus.

للأسف، أُلغيت نزهتنا المشتركة يوم السبت.

leider

Leider fällt unser gemeinsamer Ausflug am Samstag aus.

للأسف، أُلغيت نزهتنا المشتركة يوم السبت.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: leider

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...