alemão VERBO B1 Posição 10922

beistehen

dar apoio

beistehen – stand bei – hat beigestanden

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão beistehen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

beistehen vs helfen

ajudar

“helfen” (ajudar) é um termo geral e também pode designar apoio prático em uma atividade. “beistehen” (dar apoio) destaca o apoio pessoal a alguém em uma situação difícil ou de emergência. Para tarefas concretas, “helfen” costuma ser mais adequado; para acompanhar alguém durante uma fase difícil, “beistehen” é mais apropriado.

Exemplo visual de helfen
beistehen

Nach dem Unfall stehe ich Lea in dieser schweren Zeit bei.

Depois do acidente, dou apoio a Lea durante essa fase difícil.

helfen

Nach dem Unfall helfe ich Lea beim Einkaufen und Kochen.

Depois do acidente, ajudo Lea a fazer compras e a cozinhar.

Abrir a página completa da palavra: helfen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...