alemão VERBO B2 Posição 11192

belieben

à vontade / desejar

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

belieben vs wünschen

desejar

“Wünschen” (querer) e “belieben” (desejar) podem aparecer em uma pergunta formal sobre a vontade de alguém. No alemão atual, “wünschen” é a forma educada normal, enquanto “belieben” soa antigo, muito formal ou irônico. Em uma conversa normal, “wünschen” é adequado; “belieben” geralmente soa deliberadamente antiquado.

Exemplo visual de wünschen
belieben

Was belieben Sie als Beilage zu Ihrem Essen zu wählen?

O que o senhor deseja escolher como acompanhamento para sua refeição?

wünschen

Was wünschen Sie als Beilage zu Ihrem Essen?

O que o senhor deseja como acompanhamento para sua refeição?

Abrir a página completa da palavra: wünschen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...