alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 7157

die Dämmerung

crepúsculo / alvorada

die Dämmerung, die Dämmerungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Dämmerung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Dämmerung vs Morgengrauen

amanhecer

Crepúsculo e amanhecer designam o período em que vai clareando aos poucos entre a noite e o dia. “Dämmerung” (crepúsculo / alvorada) é mais abrangente e também pode designar a transição da tarde para a noite, enquanto “Morgengrauen” (amanhecer) se refere apenas ao começo da manhã. Portanto, para indicar um horário específico da manhã, amanhecer é mais adequado.

Exemplo visual de Morgengrauen
Dämmerung

In der Dämmerung vor Sonnenaufgang konnte man den Weg nur noch schwach erkennen.

No crepúsculo antes do nascer do sol, mal dava para enxergar o caminho.

Morgengrauen

Im Morgengrauen begann der Markt auf dem Dorfplatz langsam aufzubauen.

Ao amanhecer, o mercado na praça da aldeia começou lentamente a ser montado.

Abrir a página completa da palavra: Morgengrauen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...