alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 12876

das Quietschen

rangido / guincho

das Quietschen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Quietschen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Quietschen vs quieken

guinchar

As duas palavras podem descrever o som agudo de alegria de uma criança. O verbo “quieken” (guinchar) descreve como a criança produz o som e sugere mais um som curto e fino. O substantivo “das Quietschen” (rangido / guincho) nomeia o próprio som e destaca mais o seu timbre estridente.

Exemplo visual de quieken
Quietschen

Als das Kind sein Geschenk sieht, ist sein freudiges Quietschen im ganzen Zimmer zu hören.

Quando a criança vê o presente, seu guincho alegre pode ser ouvido no quarto inteiro.

quieken

Als das Kind sein Geschenk sieht, quiekt es vor Freude.

Quando a criança vê o presente, ela guincha de alegria.

Abrir a página completa da palavra: quieken

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...