
das Singen
canto
Atividade de produzir sons e melodias com a voz, geralmente seguindo uma melodia ou um texto.
Das Singen im Chor macht ihr große Freude.
Cantar no coral lhe dá muita alegria.
canto
das Singen
Carregando seu estado salvo.

canto
Atividade de produzir sons e melodias com a voz, geralmente seguindo uma melodia ou um texto.
Das Singen im Chor macht ihr große Freude.
Cantar no coral lhe dá muita alegria.
| gênero | neutro das |
|---|---|
| Genitiv | des Singens |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Singen | – |
| Akkusativ | das Singen | – |
| Dativ | dem Singen | – |
| Genitiv | des Singens | – |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Das Singen” (o canto) é o verbo substantivado “singen” (cantar). Como substantivo, ele designa a atividade como um todo e, por isso, pode ser especificado, por exemplo, por um adjetivo.
Regelmäßiges Singen kann die Stimme trainieren.
Cantar regularmente pode exercitar a voz.
Para se referir à atividade, usa-se frequentemente “das Singen” (o canto) com “beim” (ao). Depois, é possível especificar melhor a situação ou o lugar.
Beim Singen im Auto vergisst er oft die Zeit.
Enquanto canta no carro, ele muitas vezes perde a noção do tempo.
As combinações frequentes são “gemeinsames Singen” (canto em conjunto), “lautes Singen” (canto alto), “Singen im Chor” (canto em um coral) e “Singen mit Begleitung” (canto com acompanhamento). Elas descrevem a maneira ou o contexto da atividade.
Gemeinsames Singen verbindet die Menschen im Verein.
Cantar em conjunto aproxima as pessoas do clube.
canto
As duas palavras se referem ao canto com a voz humana. “Das Singen” (o canto como atividade) designa principalmente a atividade, enquanto “der Gesang” (o canto como expressão musical) tende a destacar o som audível, o estilo ou o resultado de uma apresentação. Use “das Singen” para a atividade e “der Gesang” para o efeito musical.

Das Singen der Sängerin dauerte während der Aufnahme zwei Stunden.
O canto da cantora durou duas horas durante a gravação.
Der Gesang der Sängerin klingt auf der Aufnahme warm und klar.
O canto da cantora soa quente e claro na gravação.