
das Singen
спів
Дія, під час якої голосом відтворюють звуки й мелодії, зазвичай за мелодією або текстом.
Das Singen im Chor macht ihr große Freude.
Спів у хорі приносить їй велику радість.
спів
das Singen
Завантажуємо збережений статус слова.

спів
Дія, під час якої голосом відтворюють звуки й мелодії, зазвичай за мелодією або текстом.
Das Singen im Chor macht ihr große Freude.
Спів у хорі приносить їй велику радість.
| рід | середній das |
|---|---|
| Genitiv | des Singens |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Singen | – |
| Akkusativ | das Singen | – |
| Dativ | dem Singen | – |
| Genitiv | des Singens | – |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Das Singen» (спів) — це субстантивований дієслівний іменник від «singen» (співати). Як іменник він позначає дію загалом, тому його, наприклад, можна точніше описати прикметником.
Regelmäßiges Singen kann die Stimme trainieren.
Регулярний спів може тренувати голос.
Для позначення дії слово «das Singen» (спів) часто вживають із «beim» (під час). Після цього можна точніше назвати ситуацію або місце.
Beim Singen im Auto vergisst er oft die Zeit.
Під час співу в машині він часто втрачає відчуття часу.
Поширені сполучення: «gemeinsames Singen» (спільний спів), «lautes Singen» (гучний спів), «Singen im Chor» (спів у хорі) і «Singen mit Begleitung» (спів із супроводом). Вони описують спосіб або умови цієї дії.
Gemeinsames Singen verbindet die Menschen im Verein.
Спільний спів об’єднує людей у клубі.
спів
Обидва слова стосуються співу людським голосом. «Das Singen» (спів) передусім означає дію, тоді як «der Gesang» (спів) більше підкреслює чутний звук, стиль або результат виступу. Вживай «das Singen» для позначення дії, а «der Gesang» — для музичного звучання.

Das Singen der Sängerin dauerte während der Aufnahme zwei Stunden.
Спів співачки тривав під час запису дві години.
Der Gesang der Sängerin klingt auf der Aufnahme warm und klar.
Спів співачки на записі звучить тепло й чисто.