alemão VERBO B2 Posição 10776

dranbleiben

persistir / ficar na linha

dranbleiben – blieb dran – ist drangeblieben

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão dranbleiben, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

dranbleiben vs weitermachen

continuar

As duas palavras podem ser usadas quando alguém continua uma tarefa difícil. “Weitermachen” (continuar) descreve a continuação em geral, enquanto “dranbleiben” (persistir) sugere, além disso, atenção constante e a decisão de não desistir. Use “dranbleiben” quando essa perseverança for importante e, nos outros casos, “weitermachen”.

Exemplo visual de weitermachen
dranbleiben

Trotz des ersten Fehlers bleibt Ben an der Aufgabe dran.

Apesar do primeiro erro, Ben persistiu na tarefa.

weitermachen

Trotz des ersten Fehlers macht Ben mit der Aufgabe weiter.

Apesar do primeiro erro, Ben continuou com a tarefa.

Abrir a página completa da palavra: weitermachen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...