alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 21848

die Einschüchterung

intimidação

die Einschüchterung, die Einschüchterungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Einschüchterung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Einschüchterung vs Bedrohung

ameaça

“die Bedrohung” (ameaça) destaca a violência anunciada ou outra consequência negativa. “die Einschüchterung” (intimidação) se refere, de forma mais abrangente, à conduta que causa medo e com a qual alguém pretende deixar outra pessoa insegura e influenciá-la; isso pode incluir ameaças, mas também outros comportamentos agressivos.

Exemplo visual de Bedrohung
Einschüchterung

Das laute Anschreien des Zeugen diente seiner Einschüchterung und sollte ihn zum Schweigen bringen.

Gritar alto com a testemunha serviu para intimidá-la e deveria fazê-la se calar.

Bedrohung

Die Bedrohung mit Schlägen sollte den Zeugen zum Schweigen bringen.

A ameaça de espancamento deveria fazer a testemunha se calar.

Abrir a página completa da palavra: Bedrohung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...