Allemand NOM B2 Rang 21848

die Einschüchterung

intimidation

die Einschüchterung, die Einschüchterungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Einschüchterung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Einschüchterung vs Bedrohung

menace

« die Bedrohung » (menace) met au premier plan la violence annoncée ou une autre conséquence négative. « die Einschüchterung » (intimidation) désigne plus largement le comportement visant à déstabiliser et à influencer quelqu’un en lui faisant peur ; cela peut inclure des menaces, mais aussi d’autres comportements agressifs.

Exemple visuel pour Bedrohung
Einschüchterung

Das laute Anschreien des Zeugen diente seiner Einschüchterung und sollte ihn zum Schweigen bringen.

Le fait de crier fort sur le témoin visait à l’intimider et devait le réduire au silence.

Bedrohung

Die Bedrohung mit Schlägen sollte den Zeugen zum Schweigen bringen.

La menace de coups devait réduire le témoin au silence.

Ouvrir la page complète du mot: Bedrohung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…