Almanca İSİM B2 Sıra 21848

die Einschüchterung

gözdağı verme

die Einschüchterung, die Einschüchterungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Einschüchterung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Einschüchterung vs Bedrohung

tehdit / tehlike

“Bedrohung” (tehdit), duyurulan şiddeti veya başka bir olumsuz sonucu öne çıkarır. “Einschüchterung” (gözdağı verme) ise birini korkutup güvensiz hissettirerek etkilemeye yönelik genel davranışı anlatır; bunun içinde tehditlerin yanı sıra başka saldırgan davranışlar da olabilir.

Bedrohung için görsel örnek
Einschüchterung

Das laute Anschreien des Zeugen diente seiner Einschüchterung und sollte ihn zum Schweigen bringen.

Tanığa yüksek sesle bağırmak, ona gözdağı vermeye ve onu susturmaya yarıyordu.

Bedrohung

Die Bedrohung mit Schlägen sollte den Zeugen zum Schweigen bringen.

Dövüleceği tehdidi, tanığı susturmayı amaçlıyordu.

Kelime sayfasını aç: Bedrohung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...