alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 24727

die Enthaltung

abstenção / abstinência

die Enthaltung, die Enthaltungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Enthaltung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Enthaltung vs Verzicht

renúncia

“Verzicht” (renúncia) e “Enthaltung” (abstinência) podem designar a renúncia consciente ao álcool ou a outros prazeres. “Verzicht” dá mais ênfase à decisão de abrir mão de algo; “Enthaltung” concentra-se no fato de realmente se abster de consumir algo ou de realizar uma ação.

Exemplo visual de Verzicht
Enthaltung

Während der Fastenzeit übt er konsequente Enthaltung von Alkohol.

Durante a Quaresma, ele pratica uma abstinência rigorosa de álcool.

Verzicht

Sein Verzicht auf Alkohol ist eine bewusste Entscheidung für seine Gesundheit.

A renúncia ao álcool é uma decisão consciente dele em favor da saúde.

Abrir a página completa da palavra: Verzicht

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...