alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 4144

das Fass

barril

das Fass, die Fässer

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Fass, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Fass vs Tonne

lixeira / tonelada / barril

As duas palavras designam recipientes grandes, inclusive para líquidos. “Das Fass” (barril) é especialmente adequado para um recipiente geralmente bojudo, usado para vinho, cerveja ou óleo, enquanto “die Tonne” (barril) costuma designar um recipiente grande e cilíndrico para líquidos ou outras substâncias. No caso do óleo, as duas palavras são possíveis, dependendo do formato e da finalidade do recipiente.

Exemplo visual de Tonne
Fass

Der Winzer füllte den neuen Wein in ein großes Holzfass.

O viticultor colocou o vinho novo em um barril grande de madeira.

Tonne

Die Fabrik lagerte das Öl in einer großen Metalltonne.

A fábrica armazenou o óleo em um barril grande de metal.

Abrir a página completa da palavra: Tonne

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...