alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 16578

der Flüchtige

fugitivo

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Flüchtige vs Flüchtling

refugiado

Aqui, “Flüchtling” (refugiado) designa alguém que teve de deixar seu país de origem por causa de guerra ou perseguição. “Flüchtiger” (fugitivo) enfatiza que alguém está fugindo, especialmente da polícia. Em casos de perseguição política, os dois termos podem ser adequados: o que importa é se o foco está na busca por segurança ou na fuga em andamento.

Exemplo visual de Flüchtling
Flüchtige

Der politisch verfolgte Flüchtige versteckt sich noch vor der Polizei seines Heimatlandes.

O fugitivo perseguido politicamente ainda está escondido da polícia de seu país de origem.

Flüchtling

Der politisch verfolgte Flüchtling hat sein Heimatland verlassen und sucht Schutz im Nachbarland.

O refugiado perseguido politicamente deixou seu país de origem e busca proteção no país vizinho.

Abrir a página completa da palavra: Flüchtling

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...