alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 14588

die Gage

cachê

die Gage, die Gagen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Gage, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Gage vs Honorar

honorário

“das Honorar” (honorário) é a remuneração geral por um serviço específico prestado como profissional autônomo ou freelancer. “die Gage” (cachê) designa mais especificamente o pagamento que artistas ou outros profissionais de apresentações recebem por uma apresentação ou trabalho artístico. Por isso, para uma apresentação no palco, geralmente é mais adequado usar cachê; para outros serviços profissionais, honorário.

Exemplo visual de Honorar
Gage

Die Musikerin erhielt für das Aufführen des Liedes eine Gage.

A musicista recebeu um cachê por tocar a música.

Honorar

Die Musikerin erhielt für das Komponieren des Liedes ein Honorar.

A musicista recebeu um honorário por compor a música.

Abrir a página completa da palavra: Honorar

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...