Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 14588

die Gage

гонорар

die Gage, die Gagen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Gage, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Gage vs Honorar

гонорар

«das Honorar» (гонорар) — это общее обозначение оплаты за определённую работу, выполняемую фрилансером или самостоятельно занятым специалистом. «die Gage» (гонорар) обозначает более конкретно оплату, которую артисты или другие исполнители получают за выступление или творческую работу. Поэтому для выступления на сцене обычно подходит «die Gage», а для других профессиональных услуг — «das Honorar».

Визуальный пример: Honorar
Gage

Die Musikerin erhielt für das Aufführen des Liedes eine Gage.

Музыкантка получила гонорар за исполнение песни.

Honorar

Die Musikerin erhielt für das Komponieren des Liedes ein Honorar.

Музыкантка получила гонорар за сочинение песни.

Открыть полную страницу слова: Honorar

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...