alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 18389

die Garnitur

conjunto / guarnição / kit

die Garnitur, die Garnituren

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Garnitur, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Garnitur vs Satz

frase / conjunto

“Satz” (conjunto) e “Garnitur” (conjunto) designam um grupo de objetos relacionados entre si. Um “Satz” funciona principalmente como uma unidade porque é completo para uma determinada finalidade. Com uma “Garnitur”, geralmente é mais importante o fato de as peças serem combinadas entre si; no caso de acessórios e ferramentas, a escolha também depende do termo normalmente usado para esse tipo de objeto.

Exemplo visual de Satz
Garnitur

Für das Esszimmer kauft er eine farblich abgestimmte Garnitur aus Tisch und Stühlen.

Para a sala de jantar, ele compra um conjunto de mesa e cadeiras com cores combinando.

Satz

Für die Reparatur kauft er einen vollständigen Satz Schraubenschlüssel.

Para o conserto, ele compra um conjunto completo de chaves de boca.

Abrir a página completa da palavra: Satz

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...