الألمانية اسم B2 الترتيب 18389

die Garnitur

طقم

die Garnitur, die Garnituren

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Garnitur، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Garnitur vs Satz

جملة / طقم

تشير كلمتا «⁨Satz⁩» (طقم) و«⁨Garnitur⁩» (طقم) إلى مجموعة مترابطة من الأشياء. ويكتسب «⁨Satz⁩» وحدته أساسًا من كونه كاملًا لأداء غرض معين. أما في «⁨Garnitur⁩»، فيكون الأهم عادةً هو أن تكون الأجزاء متناسقة، وبالنسبة إلى الملحقات والأدوات يعتمد الاختيار أيضًا على التسمية الشائعة لذلك النوع من الأشياء.

مثال مرئي على Satz
Garnitur

Für das Esszimmer kauft er eine farblich abgestimmte Garnitur aus Tisch und Stühlen.

يشتري لغرفة الطعام طقمًا متناسق الألوان يتكون من طاولة وكراسٍ.

Satz

Für die Reparatur kauft er einen vollständigen Satz Schraubenschlüssel.

يشتري للإصلاح طقمًا كاملًا من مفاتيح الربط.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Satz

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...