Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 18389

die Garnitur

komplet / dodatki / zestaw akcesoriów

die Garnitur, die Garnituren

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Garnitur, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Garnitur vs Satz

zdanie / zestaw / set

„der Satz” (zestaw) i „die Garnitur” (komplet) oznaczają grupę powiązanych ze sobą przedmiotów. „Der Satz” tworzy całość przede wszystkim dlatego, że jest kompletny i przeznaczony do określonego celu. W przypadku „die Garnitur” zwykle ważniejsze jest to, że poszczególne części są do siebie dopasowane; przy akcesoriach i narzędziach wybór zależy również od zwyczajowej nazwy danego rodzaju przedmiotów.

Przykład wizualny: Satz
Garnitur

Für das Esszimmer kauft er eine farblich abgestimmte Garnitur aus Tisch und Stühlen.

Do jadalni kupuje dopasowany kolorystycznie komplet składający się ze stołu i krzeseł.

Satz

Für die Reparatur kauft er einen vollständigen Satz Schraubenschlüssel.

Do naprawy kupuje kompletny zestaw kluczy.

Otwórz pełną stronę słowa: Satz

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...