alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 13110

das Gelübde

voto

das Gelübde, die Gelübde

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Gelübde, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Gelübde vs versprechen

prometer

“versprechen” (prometer) se refere, de modo geral, a uma promessa de fazer ou deixar de fazer algo. Um “das Gelübde” (voto) também é uma promessa, mas é considerado especialmente vinculante e geralmente é feito solenemente em um contexto religioso ou moral.

Exemplo visual de versprechen
Gelübde

Bei der religiösen Zeremonie legt Mia das Gelübde ab, ihrem Partner immer treu zu bleiben.

Na cerimônia religiosa, Mia faz um voto de ser sempre fiel ao parceiro.

versprechen

Bei der Hochzeit verspricht Mia ihrem Partner, ihm immer treu zu bleiben.

No casamento, Mia promete ao parceiro que será sempre fiel a ele.

Abrir a página completa da palavra: versprechen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...