Німецька ІМЕННИК C1 Місце 13110

das Gelübde

обітниця

das Gelübde, die Gelübde

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Gelübde, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Gelübde vs versprechen

обіцяти

«versprechen» (обіцяти) загалом означає пообіцяти зробити або не робити щось. «das Gelübde» (обітниця) також є обіцянкою, але її сприймають як особливо зобов’язальну й зазвичай дають урочисто в релігійному або моральному контексті.

Візуальний приклад для слова versprechen
Gelübde

Bei der religiösen Zeremonie legt Mia das Gelübde ab, ihrem Partner immer treu zu bleiben.

Під час релігійної церемонії Міа дає обітницю завжди зберігати вірність своєму партнерові.

versprechen

Bei der Hochzeit verspricht Mia ihrem Partner, ihm immer treu zu bleiben.

На весіллі Міа обіцяє своєму партнерові завжди зберігати йому вірність.

Відкрити повну сторінку слова: versprechen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...