alemão ADJETIVO B2 Posição 6873

geschwächt

enfraquecido

geschwächt – geschwächter – am geschwächtesten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão geschwächt, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

geschwächt vs angeschlagen

indisposto / abalado / lascado

Depois de uma doença, “angeschlagen” (indisposto) e “geschwächt” (enfraquecido) podem ser usados. “Angeschlagen” descreve um estado de saúde afetado, que muitas vezes é leve e temporário. “Geschwächt” enfatiza que a pessoa tem menos força ou resistência do que antes. Escolha de acordo com o que você quer destacar: o estado geral da pessoa ou a redução de suas forças.

Exemplo visual de angeschlagen
geschwächt

Nach der Erkältung ist sie noch etwas geschwächt und braucht Ruhe.

Depois do resfriado, ela ainda está um pouco enfraquecida e precisa descansar.

angeschlagen

Nach der Erkältung ist sie noch etwas angeschlagen und braucht Ruhe.

Depois do resfriado, ela ainda está um pouco indisposta e precisa descansar.

Abrir a página completa da palavra: angeschlagen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...