الألمانية صفة B2 الترتيب 6873

geschwächt

ضعيف

geschwächt – geschwächter – am geschwächtesten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني geschwächt، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

geschwächt vs angeschlagen

متوعك / متضرر

بعد الإصابة بمرض، يمكن أن تناسب «⁨angeschlagen⁩» (متوعك) و«⁨geschwächt⁩» (ضعيف) كلتاهما. تصف «⁨angeschlagen⁩» حالة صحية متضررة تكون غالبًا خفيفة ومؤقتة. أما «⁨geschwächt⁩» فتؤكد أن الشخص يملك قوة أو قدرة على التحمل أقل مما كان يملك من قبل. اختر بينهما بحسب ما إذا كنت تريد إبراز الحالة العامة أو انخفاض القوة.

مثال مرئي على angeschlagen
geschwächt

Nach der Erkältung ist sie noch etwas geschwächt und braucht Ruhe.

لا تزال ضعيفة قليلًا بعد الزكام وتحتاج إلى الراحة.

angeschlagen

Nach der Erkältung ist sie noch etwas angeschlagen und braucht Ruhe.

لا تزال متوعكة قليلًا بعد الزكام وتحتاج إلى الراحة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: angeschlagen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...