Alemán ADJETIVO B2 Posición 6873

geschwächt

debilitado

geschwächt – geschwächter – am geschwächtesten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán geschwächt, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

geschwächt vs angeschlagen

indispuesto / debilitado / desportillado

Después de una enfermedad, tanto «angeschlagen» (indispuesto) como «geschwächt» (debilitado) pueden ser adecuados. «Angeschlagen» describe un estado de salud afectado, que a menudo es leve y pasajero. «Geschwächt» destaca que alguien tiene menos fuerza o resistencia que antes. Elige según quieras resaltar el estado general de la persona o la disminución de sus fuerzas.

Ejemplo visual de angeschlagen
geschwächt

Nach der Erkältung ist sie noch etwas geschwächt und braucht Ruhe.

Después del resfriado, ella todavía está algo debilitada y necesita descansar.

angeschlagen

Nach der Erkältung ist sie noch etwas angeschlagen und braucht Ruhe.

Después del resfriado, ella todavía está algo indispuesta y necesita descansar.

Abrir la página completa de la palabra: angeschlagen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...