alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 25945

die Geselligkeit

convívio

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Geselligkeit vs Gemütlichkeit

aconchego

“Gemütlichkeit” (aconchego) e “Geselligkeit” (convívio) podem descrever uma atmosfera agradável com outras pessoas. “Gemütlichkeit” (aconchego), porém, destaca sobretudo o conforto, o calor e a tranquilidade descontraída, enquanto “Geselligkeit” (convívio) ressalta a convivência amigável e divertida em grupo. Use “Gemütlichkeit” (aconchego) para falar da sensação agradável e “Geselligkeit” (convívio) para falar da interação social.

Exemplo visual de Gemütlichkeit
Geselligkeit

Die Geselligkeit im kleinen Café brachte die Gäste schnell miteinander ins Gespräch.

O convívio no pequeno café fez os clientes começarem a conversar uns com os outros rapidamente.

Gemütlichkeit

Die Gemütlichkeit des kleinen Cafés lud uns zum langen Sitzen ein.

O aconchego do pequeno café nos convidava a ficar sentados por bastante tempo.

Abrir a página completa da palavra: Gemütlichkeit

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...