alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 22438

das Gewaltverbrechen

crime violento

das Gewaltverbrechen, die Gewaltverbrechen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Gewaltverbrechen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Gewaltverbrechen vs Gewalttat

ato de violência

Gewalttat (ato de violência) designa um ato criminoso em que é usada violência física. Gewaltverbrechen (crime violento) destaca, além disso, que se trata de um crime grave que envolve violência usada ou ameaçada. Para o ato em geral, usa-se Gewalttat; para sua gravidade específica, Gewaltverbrechen.

Exemplo visual de Gewalttat
Gewaltverbrechen

Die Polizei untersucht das Gewaltverbrechen, bei dem ein Mann schwer verletzt wurde.

A polícia está investigando o crime violento em que um homem ficou gravemente ferido.

Gewalttat

Die Polizei untersucht die Gewalttat, bei der ein Mann geschlagen wurde.

A polícia está investigando o ato de violência em que um homem foi espancado.

Abrir a página completa da palavra: Gewalttat

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...