Germană SUBSTANTIV B2 Rang 22438

das Gewaltverbrechen

infracțiune violentă

das Gewaltverbrechen, die Gewaltverbrechen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Gewaltverbrechen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Gewaltverbrechen vs Gewalttat

act de violență

„Gewalttat” (act de violență) desemnează o faptă penală în care se folosește violență fizică. „Gewaltverbrechen” (infracțiune violentă) subliniază în plus că este vorba despre o infracțiune gravă, în care violența a fost folosită sau cu care s-a amenințat. Pentru fapta în general se potrivește Gewalttat, iar pentru gravitatea ei deosebită, Gewaltverbrechen.

Exemplu vizual pentru Gewalttat
Gewaltverbrechen

Die Polizei untersucht das Gewaltverbrechen, bei dem ein Mann schwer verletzt wurde.

Poliția investighează infracțiunea violentă în care un bărbat a fost grav rănit.

Gewalttat

Die Polizei untersucht die Gewalttat, bei der ein Mann geschlagen wurde.

Poliția investighează actul de violență în care un bărbat a fost bătut.

Deschide pagina completă a cuvântului: Gewalttat

În viața reală

Se încarcă exemplele video...