alemão SUBSTANTIVO A2 Posição 7074

der Gurt

cinto de segurança / cinta / cinturão

der Gurt, die Gurte

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Gurt, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Gurt vs Träger

responsável / carregador / viga

No caso de uma peça de roupa ou de uma bolsa, “Träger” (alça) é uma parte que passa pelo ombro e mantém a peça no lugar. “Gurt” (cinta) é uma faixa resistente mais geral, usada para prender, proteger ou carregar objetos. Use “Träger” para a parte permanentemente costurada da roupa ou da bolsa e “Gurt” para uma cinta de proteção ou fixação.

Exemplo visual de Träger
Gurt

Der Gurt hält den Rucksack beim Wandern sicher am Körper fest.

A cinta mantém a mochila presa com segurança ao corpo durante a caminhada.

Träger

Der Träger meines Rucksacks ist gerissen und muss angenäht werden.

A alça da minha mochila rasgou e precisa ser costurada de novo.

Abrir a página completa da palavra: Träger

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...