الألمانية اسم A2 الترتيب 7074

der Gurt

حزام

der Gurt, die Gurte

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Gurt، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Gurt vs Träger

حامل

في الملابس أو الحقائب، تكون «⁨Träger⁩» (حمالة) جزءًا يمر فوق الكتف ويثبت القطعة في مكانها. أما «⁨Gurt⁩» (حزام تثبيت) فهو شريط متين يُستخدم بشكل عام لربط الأشياء أو تثبيتها أو حملها. استخدم «⁨Träger⁩» للجزء المثبت بشكل دائم في الملابس أو الحقيبة، و«⁨Gurt⁩» لحزام التثبيت أو الربط.

مثال مرئي على Träger
Gurt

Der Gurt hält den Rucksack beim Wandern sicher am Körper fest.

يثبت الحزام حقيبة الظهر بإحكام على جسمك أثناء التنزه.

Träger

Der Träger meines Rucksacks ist gerissen und muss angenäht werden.

تمزقت حمالة حقيبة ظهري، ويجب خياطتها من جديد.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Träger

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...