alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 1728

der Hafen

porto

der Hafen, die Häfen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Hafen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Hafen vs Port

porta / vinho do Porto / porto

As duas palavras podem designar um lugar onde navios atracam e cargas são movimentadas. “Hafen” (porto) é a designação habitual no alemão do dia a dia, enquanto “Port” (porto) aparece sobretudo em nomes internacionais ou em contextos técnicos. Por isso, para a linguagem cotidiana em geral, “Hafen” costuma ser a opção mais adequada.

Exemplo visual de Port
Hafen

Im Hafen legen jeden Tag viele Schiffe an.

Muitos navios atracam no porto todos os dias.

Port

Der internationale Port nimmt täglich große Frachtschiffe auf.

O porto internacional recebe grandes navios cargueiros todos os dias.

Abrir a página completa da palavra: Port

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...