tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 1728

der Hafen

porto

der Hafen, die Häfen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Hafen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Hafen vs Port

porta / vino Porto / porto

Entrambe le parole possono indicare un luogo in cui attraccano le navi e si movimentano le merci. «Hafen» (porto) è il termine abituale nel tedesco comune, mentre «Port» (porto) si trova soprattutto nei nomi internazionali o in contesti specialistici. Per il linguaggio quotidiano in generale, di solito è quindi più adatto «Hafen».

Esempio visivo per Port
Hafen

Im Hafen legen jeden Tag viele Schiffe an.

Ogni giorno molte navi attraccano nel porto.

Port

Der internationale Port nimmt täglich große Frachtschiffe auf.

Il porto internazionale accoglie ogni giorno grandi navi mercantili.

Apri la scheda completa: Port

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...