alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 20666

das Hafenbecken

bacia portuária

das Hafenbecken, die Hafenbecken

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Hafenbecken, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Hafenbecken vs Hafen

porto

As duas palavras podem designar a área protegida onde os navios ficam. “Hafen” (porto) se refere a toda a instalação, com suas diferentes áreas, enquanto “Hafenbecken” (bacia portuária) designa apenas uma parte delimitada dela. Use “Hafen” para o lugar inteiro e “Hafenbecken” para a área específica de água.

Exemplo visual de Hafen
Hafenbecken

Im Hafenbecken liegen die Schiffe dicht nebeneinander und sind vor Wellen geschützt.

Na bacia portuária, os navios ficam bem próximos uns dos outros e protegidos das ondas.

Hafen

Der Hafen bietet den Seeleuten Schutz und mehrere Möglichkeiten zum Anlegen.

O porto oferece proteção aos marinheiros e várias opções para atracar.

Abrir a página completa da palavra: Hafen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...