alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 26094

die Hauptverhandlung

audiência principal

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Hauptverhandlung vs Gerichtsverhandlung

audiência judicial

As duas palavras designam uma audiência formal perante um tribunal. “Die Gerichtsverhandlung” (audiência judicial) é o termo geral para esse tipo de audiência, enquanto “die Hauptverhandlung” (audiência principal) designa especificamente a parte central de um processo, com produção de provas e alegações finais. Use o termo mais específico quando essa fase exata estiver sendo mencionada.

Exemplo visual de Gerichtsverhandlung
Hauptverhandlung

In der Hauptverhandlung werden die Zeugen gehört und die Beweise geprüft.

Na audiência principal, as testemunhas serão ouvidas e as provas serão examinadas.

Gerichtsverhandlung

Die Gerichtsverhandlung beginnt um neun Uhr, aber heute wird zunächst nur ein Antrag besprochen.

A audiência judicial começa às nove, mas hoje primeiro será discutido apenas um requerimento.

Abrir a página completa da palavra: Gerichtsverhandlung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...