Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 26094

die Hauptverhandlung

судебное разбирательство

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Hauptverhandlung vs Gerichtsverhandlung

судебное заседание

Оба слова обозначают официальное судебное разбирательство. «Die Gerichtsverhandlung» (судебное заседание) — общее обозначение таких заседаний, а «die Hauptverhandlung» (судебное разбирательство) — именно центральная часть процесса, включающая исследование доказательств и судебные речи. Используй более узкое обозначение, когда имеется в виду именно этот этап.

Визуальный пример: Gerichtsverhandlung
Hauptverhandlung

In der Hauptverhandlung werden die Zeugen gehört und die Beweise geprüft.

В ходе судебного разбирательства допросят свидетелей и исследуют доказательства.

Gerichtsverhandlung

Die Gerichtsverhandlung beginnt um neun Uhr, aber heute wird zunächst nur ein Antrag besprochen.

Судебное заседание начинается в девять часов, но сегодня сначала обсудят только одно ходатайство.

Открыть полную страницу слова: Gerichtsverhandlung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...