alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 24242

die Haushaltshilfe

empregada doméstica

die Haushaltshilfe, die Haushaltshilfen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Haushaltshilfe, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Haushaltshilfe vs Putzfrau

faxineira

As duas palavras podem designar uma mulher que é paga para limpar uma residência. “Putzfrau” (faxineira) enfatiza a limpeza e é uma designação do dia a dia. “Haushaltshilfe” (empregada doméstica) é mais neutra e deixa em aberto outras tarefas, como lavar ou passar roupa, sem que elas necessariamente façam parte do trabalho.

Exemplo visual de Putzfrau
Haushaltshilfe

Unsere Haushaltshilfe kommt jeden Freitag, um die Wohnung zu reinigen und die Wäsche zu bügeln.

Nossa empregada doméstica vem toda sexta-feira para limpar o apartamento e passar roupa.

Putzfrau

Unsere Putzfrau kommt jeden Freitag, um die Wohnung zu reinigen.

Nossa faxineira vem toda sexta-feira para limpar o apartamento.

Abrir a página completa da palavra: Putzfrau

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...