alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 19979

das Heimatdorf

vila natal

das Heimatdorf, die Heimatdörfer

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Heimatdorf, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Heimatdorf vs Heimatort

cidade natal

“Heimatort” (cidade natal) é o termo mais amplo para um lugar, uma cidade ou um município com o qual a pessoa se identifica como seu lugar de origem. “Heimatdorf” (vila natal) designa especificamente uma vila. Para uma cidade, só “Heimatort” (cidade natal) é adequado; para uma vila, as duas palavras são possíveis.

Exemplo visual de Heimatort
Heimatdorf

Mein Heimatdorf ist ein kleiner Ort, in dem ich geboren und aufgewachsen bin.

Minha vila natal é um lugar pequeno onde nasci e cresci.

Heimatort

Mein Heimatort ist Köln, wo ich geboren und aufgewachsen bin.

Minha cidade natal é Colônia, onde nasci e cresci.

Abrir a página completa da palavra: Heimatort

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...