Німецька ІМЕННИК B1 Місце 19979

das Heimatdorf

рідне село

das Heimatdorf, die Heimatdörfer

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Heimatdorf, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Heimatdorf vs Heimatort

рідне місто

«Heimatort» (рідне місто) — ширший вислів для місця, міста або громади, з якими людина відчуває зв’язок як із рідним краєм. «Heimatdorf» (рідне село) прямо означає село. Тому для міста підходить лише «Heimatort», а для села можливі обидва слова.

Візуальний приклад для слова Heimatort
Heimatdorf

Mein Heimatdorf ist ein kleiner Ort, in dem ich geboren und aufgewachsen bin.

Моє рідне село — це невелике село, де я народився і виріс.

Heimatort

Mein Heimatort ist Köln, wo ich geboren und aufgewachsen bin.

Моє рідне місто — Кельн, де я народився і виріс.

Відкрити повну сторінку слова: Heimatort

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...