alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 6259

der Herzschlag

batimento cardíaco

der Herzschlag, die Herzschläge

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Herzschlag, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Herzschlag vs Moment

momento

“Moment” (momento) é o termo neutro para um período muito curto. Em sentido figurado, “Herzschlag” (batimento cardíaco) também pode significar um instante muito breve, mas soa vívido e enfatiza a brevidade extrema. Por isso, “Moment” é mais adequado para uma referência comum a um período de tempo.

Exemplo visual de Moment
Herzschlag

Für einen Herzschlag glaubte sie, ihren Bruder am Bahnhof zu sehen.

Por um instante, ela achou que tinha visto o irmão na estação de trem.

Moment

Für einen Moment glaubte sie, ihren Bruder am Bahnhof zu sehen.

Por um momento, ela achou que tinha visto o irmão na estação de trem.

Abrir a página completa da palavra: Moment

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...