
der IC
trem Intercity
Um trem Intercity da Deutsche Bahn ou de outra empresa ferroviária que liga cidades maiores.
Wir fahren mit dem IC von Berlin nach Hamburg.
Vamos de IC de Berlim a Hamburgo.
IC
der IC, die ICs
Carregando seu estado salvo.

trem Intercity
Um trem Intercity da Deutsche Bahn ou de outra empresa ferroviária que liga cidades maiores.
Wir fahren mit dem IC von Berlin nach Hamburg.
Vamos de IC de Berlim a Hamburgo.

circuito integrado
Um circuito integrado que reúne muitos componentes eletrônicos em um pequeno chip semicondutor.
Der IC auf der Platine muss ausgetauscht werden.
O IC da placa de circuito precisa ser substituído.
| gênero | masculino der |
|---|---|
| plural | die ICs |
| Genitiv | des IC |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der IC | die ICs |
| Akkusativ | den IC | die ICs |
| Dativ | dem IC | den ICs |
| Genitiv | des IC des ICs | der ICs |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“IC” (abreviação) é uma abreviação cujo significado depende do contexto: no transporte ferroviário, significa “Intercity” (Intercity); na eletrônica, significa “integrierter Schaltkreis” (circuito integrado).
Der IC nach Köln fährt heute von Gleis sieben ab.
Hoje, o IC para Colônia parte da plataforma sete.
Der Techniker prüft den IC auf der Platine.
O técnico verifica o IC da placa de circuito.
Palavras como “Gleis” (plataforma), “Bahnhof” (estação de trem) ou “fahren” (viajar) geralmente indicam o significado relacionado ao trem. Termos como “Platine” (placa de circuito), “Chip” (chip) ou “Elektronik” (eletrônica) indicam o significado técnico.
Am Bahnhof wartet der IC schon auf die Fahrgäste.
Na estação, o IC já está esperando os passageiros.
Der IC auf der Platine steuert wichtige Funktionen des Geräts.
O IC da placa de circuito controla funções importantes do aparelho.
No contexto de viagens, “IC” (abreviação) é frequentemente usado com verbos e preposições em expressões como “mit dem IC fahren” (viajar de IC), “in den IC einsteigen” (embarcar no IC) e “auf den IC warten” (esperar pelo IC).
Wir steigen in Hannover in den IC nach Bremen ein.
Em Hanôver, embarcamos no IC para Bremen.
Na eletrônica, “IC” (abreviação) é frequentemente usado em expressões como “einen IC einbauen” (instalar um IC), “einen IC austauschen” (substituir um IC) e “einen IC auf einer Platine prüfen” (verificar um IC em uma placa de circuito).
In das Messgerät wurde ein neuer IC eingebaut.
Um novo IC foi instalado no aparelho de medição.
chip / salgadinho / ficha
As duas palavras podem designar um pequeno circuito eletrônico baseado em semicondutores. “Der Chip” (o microchip) é o termo mais amplo no uso geral e pode se referir ao conjunto da pastilha semicondutora. “Der IC” (o circuito integrado) designa com mais precisão um circuito integrado que reúne muitos componentes.

Der Techniker tauschte den defekten IC auf der Platine aus.
O técnico substituiu o circuito integrado defeituoso na placa de circuito.
Der kleine Chip speichert die Daten und steuert das Gerät.
O pequeno microchip armazena os dados e controla o dispositivo.