alemão ADJETIVO B2 Posição 14396

uneben

irregular

uneben – unebener – am unebensten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão uneben, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

uneben vs rau

áspero

Uma superfície pode ser ao mesmo tempo “rau” (áspera) e “uneben” (irregular). “Rau” enfatiza a textura grosseira que se sente ao passar a mão sobre ela. “Uneben” enfatiza as diferenças de altura e profundidade. Escolha de acordo com o que você quer descrever: a sensação da superfície ou o fato de ela não ser plana.

Exemplo visual de rau
uneben

Die Tischplatte ist so uneben, dass ein Teller darauf wackelt.

O tampo da mesa é tão irregular que um prato fica balançando sobre ele.

rau

Die Tischplatte ist so rau, dass sie sich beim Darüberstreichen kratzig anfühlt.

O tampo da mesa é tão áspero que fica com uma sensação de arranhado quando passamos a mão sobre ele.

Abrir a página completa da palavra: rau

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...