
der IC
междугородний поезд
Междугородний поезд Deutsche Bahn или другой железнодорожной компании, который соединяет крупные города.
Wir fahren mit dem IC von Berlin nach Hamburg.
Мы едем на IC из Берлина в Гамбург.
междугородний поезд / интегральная микросхема
der IC, die ICs
Загружаем сохранённый статус.

междугородний поезд
Междугородний поезд Deutsche Bahn или другой железнодорожной компании, который соединяет крупные города.
Wir fahren mit dem IC von Berlin nach Hamburg.
Мы едем на IC из Берлина в Гамбург.

интегральная микросхема
Интегральная микросхема, объединяющая множество электронных компонентов на небольшом полупроводниковом чипе.
Der IC auf der Platine muss ausgetauscht werden.
Микросхему на плате нужно заменить.
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die ICs |
| Genitiv | des IC |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der IC | die ICs |
| Akkusativ | den IC | die ICs |
| Dativ | dem IC | den ICs |
| Genitiv | des IC des ICs | der ICs |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«IC» (междугородний поезд или интегральная микросхема) — это сокращение, значение которого зависит от контекста: в сфере поездок оно означает «Intercity» (междугородний поезд), а в электронике — «integrierter Schaltkreis» (интегральная микросхема).
Der IC nach Köln fährt heute von Gleis sieben ab.
Сегодня поезд IC до Кёльна отправляется с седьмого пути.
Der Techniker prüft den IC auf der Platine.
Техник проверяет микросхему на плате.
Такие слова, как «Gleis» (железнодорожный путь), «Bahnhof» (вокзал) или «fahren» (ехать), обычно указывают на значение «поезд». Такие термины, как «Platine» (плата), «Chip» (чип) или «Elektronik» (электроника), указывают на техническое значение.
Am Bahnhof wartet der IC schon auf die Fahrgäste.
На вокзале IC уже ждёт пассажиров.
Der IC auf der Platine steuert wichtige Funktionen des Geräts.
Микросхема на плате управляет важными функциями устройства.
В сфере поездок «IC» (междугородний поезд) часто употребляется с глаголами и предлогами в сочетаниях «mit dem IC fahren» (ехать на IC), «in den IC einsteigen» (сесть в IC) и «auf den IC warten» (ждать IC).
Wir steigen in Hannover in den IC nach Bremen ein.
Мы садимся в IC до Бремена в Ганновере.
В электронике «IC» (интегральная микросхема) часто употребляется в сочетаниях «einen IC einbauen» (установить микросхему), «einen IC austauschen» (заменить микросхему) и «einen IC auf einer Platine prüfen» (проверить микросхему на плате).
In das Messgerät wurde ein neuer IC eingebaut.
В измерительный прибор установили новую микросхему.
микросхема / чипс / фишка
Оба слова могут обозначать небольшую электронную схему на основе полупроводников. «Der Chip» (микросхема) — более широкое слово в общеупотребительной речи; оно может обозначать полупроводниковую пластинку целиком. «Der IC» (интегральная микросхема) точнее обозначает интегральную схему, объединяющую множество компонентов.

Der Techniker tauschte den defekten IC auf der Platine aus.
Техник заменил неисправную интегральную микросхему на плате.
Der kleine Chip speichert die Daten und steuert das Gerät.
Маленькая микросхема хранит данные и управляет устройством.