alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 8187

das Journal

revista especializada / telejornal / diário de bordo

das Journal, die Journale

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Journal, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Journal vs Zeitschrift

revista

“Zeitschrift” (revista / periódico) é o termo geral para uma publicação lançada regularmente. “Journal” (revista especializada) pode significar a mesma coisa, mas costuma soar mais técnico ou fazer parte do título de uma publicação específica. No dia a dia, “Zeitschrift” costuma ser mais adequado; para uma publicação profissional especializada, “Journal” também serve.

Exemplo visual de Zeitschrift
Journal

Die Ärztin veröffentlichte ihre Ergebnisse in einem medizinischen Journal.

A médica publicou os resultados de sua pesquisa em uma revista médica especializada.

Zeitschrift

Ich lese jeden Monat eine Zeitschrift über Reisen und Gesundheit.

Todo mês, leio uma revista sobre viagens e saúde.

Abrir a página completa da palavra: Zeitschrift

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...