Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 8187

das Journal

czasopismo

das Journal, die Journale

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Journal, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Journal vs Zeitschrift

czasopismo / magazyn

„Zeitschrift” (czasopismo / magazyn) to ogólne określenie regularnie ukazującej się publikacji. „Journal” (czasopismo) może znaczyć to samo, ale częściej brzmi jak termin specjalistyczny albo stanowi stałą część konkretnego tytułu. W codziennych sytuacjach zwykle pasuje „Zeitschrift”, a w przypadku profesjonalnego czasopisma branżowego można również użyć „Journal”.

Przykład wizualny: Zeitschrift
Journal

Die Ärztin veröffentlichte ihre Ergebnisse in einem medizinischen Journal.

Lekarka opublikowała swoje wyniki w czasopiśmie medycznym.

Zeitschrift

Ich lese jeden Monat eine Zeitschrift über Reisen und Gesundheit.

Co miesiąc czytam czasopismo o podróżach i zdrowiu.

Otwórz pełną stronę słowa: Zeitschrift

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...