alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 14370

die Kaffeetasse

xícara de café

die Kaffeetasse, die Kaffeetassen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Kaffeetasse, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Kaffeetasse vs Kaffeebecher

caneca de café

As duas palavras designam um recipiente usado para tomar café. “Kaffeetasse” (xícara de café) costuma designar uma xícara relativamente pequena, geralmente com asa e pires, enquanto um “Kaffeebecher” (caneca de café) costuma ser maior e ser usado sem pires. Dependendo do formato e do uso habitual, as duas palavras podem ser adequadas.

Exemplo visual de Kaffeebecher
Kaffeetasse

Sie trinkt den Kaffee aus einer kleinen Kaffeetasse mit Untertasse.

Ela toma o café em uma xícara de café pequena com pires.

Kaffeebecher

Sie nimmt den Kaffee in einem großen Kaffeebecher ohne Untertasse mit.

Ela leva o café em uma caneca de café grande, sem pires.

Abrir a página completa da palavra: Kaffeebecher

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...