alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 17242

die Kameradschaft

camaradagem

die Kameradschaft, die Kameradschaften

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Kameradschaft, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Kameradschaft vs Gemeinschaft

comunidade

As duas palavras podem expressar a união dentro de um grupo. “Gemeinschaft” (senso de união) também pode se referir a um sentimento de pertencimento menos próximo, enquanto “Kameradschaft” (camaradagem) enfatiza especialmente a confiança pessoal e a amizade entre os membros. Use “Gemeinschaft” para o convívio em grupo e “Kameradschaft” para uma relação próxima e confiável.

Exemplo visual de Gemeinschaft
Kameradschaft

Im Verein herrscht eine enge Kameradschaft, weil sich die Mitglieder gegenseitig vertrauen.

No clube, há uma camaradagem estreita, porque os membros confiam uns nos outros.

Gemeinschaft

Im Verein spürt man eine starke Gemeinschaft, obwohl sich nicht alle Mitglieder gut kennen.

No clube, há um forte senso de união, embora nem todos os membros se conheçam bem.

Abrir a página completa da palavra: Gemeinschaft

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...